Lingua.ly: собирайте иностранные слова с любых сайтов и эффективно изучайте их в игровой форме

Освоение любого иностранного языка (если только вы не воспитывались в семье полиглотов) — процесс, требующий затрат времени и ресурсов. Как правило, если деньги на языковые курсы или уроки по скайпу найти несложно, то вот время в загруженном графике большинства современных людей — это дефицитный «товар». Как изучить иностранный язык и при этом не особо отвлекаться от веб-серфинга? Создатели проекта, о котором вам сегодня расскажет редакция «Интернетных штучек», попытались помочь тем, кого интересуют иностранные слова и онлайн-ресурсы.

Оцените:

Главное о Lingua.ly


Lingua.ly — это сервис, который предлагает вам изучать язык на практике, установив специальное расширение для вашего браузера. Языки предлагаются только самые распространенные: к сожалению, всей палитры европейских и мировых языков здесь нет; но если вы мечтали освоить испанский, французский, подтянуть английский или научиться читать по-арабски — проект вас точно заинтересует.


Веселые синие монстры на главной странице рассказывают, что у проекта есть три составляющих: изучение новых слов при просмотре страниц в браузере; составление списков и подборок слов для пополнения и развития вашего словарного запаса; и поиск контента на выбранном вами иностранном языке с релевантными тематиками, которые вас интересуют.


Как это работает


После установки расширения для вашего браузера Google Chrome надо нажать на иконку, появившуюся в панели расширений. Именно этот значок и будет отвечать за все дальнейшие операции со словами, фразами и текстами, а также за ваши пользовательские настройки.



Чтобы приступить к изучению новых слов и пополнению своего словарного запаса, достаточно:
- выбрать интересующий вас язык из списка доступных и добавить соответствующий пакет слов (так называется список слов, которые вы хотите выучить);
- перейти на любой сайт на том языке, который вы хотите изучить, и щелкать мышью по незнакомым для вас словам.


Эти слова автоматически будут добавляться во вкладку Words с переводом и пояснениями к ним, а вы сможете их изучить и запомнить.



Кстати, всегда можно просмотреть и полный список добавленных вами слов на вкладке Words. Здесь можно также послушать, как правильно произносится каждое конкретное слово, подобрать картинку-иллюстрацию для лучшего запоминания и почитать материалы, связанные с этим словом.



Никакое обучение без практики невозможно: Lingua.ly — не исключение. Здесь есть напоминалка выученных слов и возможность практиковаться на вкладке Practice, выполняя тестовые задания:



Закрепить выученный и пройденный материал можно при помощи рекомендуемых статей из блогов и СМИ. Для этого предусмотрена вкладка Read, которая подбирает для вас релевантный контент по вашим интересам и в зависимости от того уровня языковой подготовки, которая у вас есть сейчас. Предлагаемый контент постоянно пополняется и обновляется, что помогает вам совершенствовать владение изучаемым иностранным языком.



Кстати, Lingua.ly предлагает дополнительные рекомендации для преподавателей иностранного языка. Для этого учителю достаточно назначить список изучаемых слов для студентов, а далее студенты загружают список слов с серверов Lingua.ly и карточки для практики по указанным словам.


Плюсы Lingua.ly:
- высокая скорость работы и осуществления обучения прямо в браузере;
- вкладки для различных аспектов изучения иностранных языков;
- обновляемая база рекомендуемого познавательного контента;


- полная поддержка русского языка;


- возможности использования для дистанционного и оффлайн-образования.


Недостатки:
- поддержка только одного браузера — Google Chrome;
- ограниченная база языков;


- нет русскоязычного интерфейса.


Lingua.ly — достаточно удобный инструмент пополнения словарного запаса и получения новых знаний. Филологом-профессионалом вы вряд ли станете, но освоить один или несколько иностранных языков на уровне чтения и понимания общей лексики вполне сможете.


Lingua.ly

Оцените:

Комментарии Facebook

Комментарии ВКонтакте