CorrectMyText: учим язык с профессионалами

При изучении иностранного языка, кроме словарного запаса и знания грамматики, важно научится правильно писать и говорить. Для этого нужно корректировать свои грамматические и речевые ошибки. Сделать это можно с помощью помощника, а лучше — носителя языка, то есть человека, для которого этот язык родной. Такой человек может исправить ошибки и подсказать более корректное употребление слов. Только существует проблема в поиске таких людей. Где же найти тех, кто согласится вычитывать тексты и исправлять ошибки других людей? В решении этой непростой задачи поможет сервис CorrectMyText. Сего помощью можно найти людей, которые совершенно бесплатно проверят ваши иностранные тексты и исправят ваши стилистические или грамматические ошибки. Дополнительно можно запросить озвучивание проверенной версии текста и узнать о фонетических тонкостях в произношении и о каких-то особенно серьезных ошибках.
Оцените:


После регистрации пользователю предлагается добавить свой текст в базу данных сервиса. Для этого нужно указать название текста и снабдить его тегами. Кроме того, для текста нужно указать копирайт, то есть можно ли использовать этот текст на других сайтах.



Добавляя текст, пользователь может указать желаемый уровень знания языка корректора, то есть человека, который этот текст будет проверять. Количество проверок текста может варьироваться от одного до трех — это настраивается во время размещения текста.

После того, как текст будет добавлен, вым предложат пригласить трех других пользователей сервиса для работы текстом.



Принцип работы сервиса CorrectMyText основан на взаимопомощи. Регистрируясь на сайте, пользователь указывает языки, которые он знает. Таким образом он соглашается на проверку текстов других пользователей.

Сервис оснащен целым рядом социальных функций. Например, на нем есть внутренняя почта, система обмена сообщениями, других пользователей можно добавлять к себе в друзья.

Интерфейс сайта доступен на десяти наиболее распространенных языках, среди которых есть и русский. Отбор тематики размещенных на сайте текстов можно производить с помощью тегов. Так можно найти и проверять только тексты по интересующей вас тематике.

Проект работает во взаимодействии с еще двумя проектами, предназначенными для изучения иностранных языков. Это сервис озвучивания и добавления титров к видео TranscribeMyVideo и проект перевода текста на иностранные языки с помощью носителей языков TranslateAndCorrect.
Оцените:

Комментарии Facebook

Комментарии ВКонтакте